¢Ã ¿©ÇàÀÇ
Àü¹®¿ë¾î |
arrival - µµÂø baggage - ȹ°. baggage
check´Â ȹ°¿¹Å¹Áõ board - Ÿ´Ù. boarding pass ž½Â±Ç.
on the board´Â ±â³», ¼±³»¿¡¼ book, booking - ºñÇà±â¿¹¾àÀ»
Çϰųª Ç¥¸¦ »ç°Å³ª ÇÒ °æ¿ì¿¡ ¾²ÀδÙ. confirm - ¿¹¾à
µîÀ» È®ÀÎÇÔ. reconfirmÀº ÀçÈ®ÀÎ. ¸í»ç´Â confirmation
customs - °ü¼¼, ¼¼°ü declare - ¼¼°ü µî¿¡¼ Anithing
to declare?(½Å°íÇÒ °ÍÀÌ ÀÖ½À´Ï±î?)¶ó´Â ½ÄÀ¸·Î ¹°¾îº»´Ù.
departure - Ç༱Áö drop off - Â÷ ¼¼¿ì´Â °÷, Åýóª
¹ö½º¿¡¼ ³»¸®´Â °÷ duty free shop - ¸é¼¼Á¡ embarkation
- Ãâ±¹, ½Â¼±. embarkation card´Â Ãⱹīµå. disembarkation
card´Â ÀÔ±¹Ä«µå·Î¼ landing card ¶ó°íµµ ÇÔ. fare
- ¿ä±Ý first aid - ±¸È£½Ç, ÀÀ±Þóġ¸¦ À§ÇÑ ¹æ
immigration - ÀÔ±¹, À̹α¹. immigration office´Â
ÀÔ±¹°ü¸® »ç¹«¼Ò refund - ȯºÒ reservation -
È£ÅÚ¿¹¾à µî¿¡ ¾²ÀδÙ. ¿¹¾àÀÌ ³¡³ Á¼®Àº reserved
round trip - ¿Õº¹ one way - Æíµµ tariff - ¿ä±ÝÇ¥,
°ü¼¼ transfer - ¸ðµç Å» °ÍÀÇ °¥¾ÆÅ¸±â. transfer
ticketÀº ȯ½Â±Ç transit - Åë°ú. transit passenger´Â
Åë°ú¿©°´ vacancy - È£ÅÚ µî¿¡¼ ºó ¹æ ÀÖÀ½. ¼Õ´ÔÀÌ
²ËáÀ» °æ¿ì´Â no vacancy |
¢Ã ÇʼöÈ¸È |
- ·Î¿È£ÅÚ±îÁö ¿ä±ÝÀÌ ¾ó¸¶ÀԴϱî? What
is the fare to the Royal Hotel? - ¿©±â¼ ¼¼¿ö ÁÖ¼¼¿ä(Åýÿ¡¼).
Stop here. please. - ½Ç·ÊÇÕ´Ï´Ù. ·Î¿È£ÅÚ±îÁö´Â
¾î¶»°Ô °¡´ÂÁö °¡¸£ÃÄ ÁֽʽÿÀ. Excuse
me. Could you show me how to get to the Royal Hotel?
- °Å±â±îÁö °É¾î°¡´Âµ¥ ¾ó¸¶³ª °É¸³´Ï±î? How
long will it take to walk there? - ¹ö½ºÁ¤·ùÀåÀÌ
¾îµðÀԴϱî? Where is the bus stop, please?
- º£Å͸® °ø¿øÀ¸·Î °¡´Â ¹ö½º´Â ¾îµð¼ ž´Ï±î? Where
can I catch a bus to go to Battery Park? - ¾î´À
¹ö½º¸¦ Ÿ¸é µË´Ï±î? Which bus should
I take? - ÀÌ ¹ö½º´Â ±×¸®´ÏÄ¡ ºô¸®Áö¿¡ °©´Ï±î?
Does this bus go to Greenwich Village?
- ½Ã°£ÀÌ ¾ó¸¶³ª °É¸³´Ï±î? How long
will it take? - ±×¸®´ÏÄ¡¿¡ µµÂøÇÏ¸é ³»·Á ÁֽʽÿÀ.
Let me off when we get to Greenwich.
- ³ª´Â ¿µ¾î¸¦ ¾à°£Àº ÇÕ´Ï´Ù. I can only
speak a little English. - ´ã¹è¸¦ »ç°í ½ÍÀºµ¥¿ä.
I'd like to buy some cigaretts
 - °è»êÀ» ºÎŹÇÕ´Ï´Ù. ºñÀÚÄ«µå·Îµµ µË´Ï±î?
I want to pay my bill. Do you accept a VISA
card? - ÀüºÎ ¾ó¸¶ÀԴϱî? How much
is that altogether. - Á» ´õ ½Î°Ô ¾ÈµË´Ï±î? Can't
you make it little cheaper? - ÈÀå½ÇÀº ¾îµð¿¡ ÀÖ½À´Ï±î?
Could you tell me where the restroom is?
- ÀÌ °Å¸®¿¡ Áß±¹ À½½ÄÁ¡ÀÌ ÀÖ½À´Ï±î? Are
there any chinese restaurant along the street? -
¸Þ´º¸¦ º¸¿© ÁֽʽÿÀ. I'd like to see
the meun, please. - ¹æ¿¡´Ù ¿¼è¸¦ µÎ°í ³ª¿Ô½À´Ï´Ù.
I left my key in my room - À̰ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö
¼³¸íÇØ ÁֽðڽÀ´Ï±î? Would you explain
what this is? - Çѱ¹¾î¸¦ ÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ½À´Ï±î?
Can anyone here speak korean? - Àå³°¨
¸ÅÀåÀ» °¡¸£ÃÄ ÁֽðڽÀ´Ï±î? Can you
direct me to the toy corner? - ´Ù¸¥ ¹°°ÇÀ» º¸¿©
ÁֽðڽÀ´Ï±î? Will you show me some
others? - Æ÷ÀåÇØ ÁֽʽÿÀ. Please,
wrap it up. - ¸î ½Ã¿¡ ÆóÁ¡Çմϱî? What
time to you close? - Çѱ¹´ë»ç°ü¿¡ °¡°í ½ÍÀºµ¥¿ä.
I want to go to the Korean Embassy.
- Çѱ¹¿¡ Àüȸ¦ ÇÏ°í ½ÍÀºµ¥¿ä. I want
to make a call to Korea.
|
¢Ã ¸»ÇÒ ¶§ À¯ÀÇ»çÇ× : Please¿Í
Thank you¸¦ ³²¹ßÇ϶ó. |
- ¿¹¸¦ µé¾î ·¹½ºÅä¶û¿¡¼ ½Ä»ç¸¦ ÁÖ¹®ÇÒ ¶§
One hamberger, please - Â÷Ç¥¸¦ »ì ¶§
New York city, please - »óÁ¡¿¡¼ ¿À·»Áö¸¦
»ì ¶§´Â Orange, please ¡Ø ±×¸®°í Thank you¸¦ Àß ºÙÀ̸é
³î¶ö Á¤µµ·Î ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÌ Àß µÉ °ÍÀÌ´Ù. |
¢Ã Yes¿Í No¸¦ ºÐ¸íÇÏ°Ô |
- Ç×»ó Yes¿Í No¸¦ ¶È¶ÈÈ÷ ¸»ÇÒ °ÍÀ» ¸í½ÉÇØ¾ß
ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ³³µæÀÌ °¡Áö¾ÊÀ» ¶§, ¿¹¸¦ µé¾î °Å½º¸§ µ·ÀÌ
Ʋ·ÈÀ» ¶§´Â ¡®No'¶ó°í ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. - ÈçÈ÷ ¿µ¾î¿¡ ¼Åõ¸¥
»ç¶÷Àº ¿¹½º¸¦ ¿¬¹ßÇϱ⠽¬¿îµ¥, ±×·¯´Ù º¸¸é Æ®·¯ºÒ¿¡
¸»·Áµé±â ½¬¿ì¹Ç·Î ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù. |
¢Ã Å«¼Ò¸®·Î ¸»ÇÒ °Í |
ÀÔ¼Ó¿¡¼ ¿ì¹°¿ì¹°°Å¸®¸é Àý´ë·Î
ÅëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¹è¿¡ ÈûÀ» ÁÖ¾î Å«¼Ò¸®·Î ¹ßÀ½ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¸»À» ÇÒ ¶§µµ ¾Ë°í ÀÖ´Â ½¬¿î ´Ü¾î°¡ ¿ØÁö ÅëÇÏÁö ¾Ê´Â
°æ¿ì°¡ °¡²û ÀÖ´Ù. ¿¢¼¾Æ®, ¹ßÀ½ÀÌ ´Ù¸£±â ¶§¹®Àε¥ µµÀúÈ÷
¾Ë¾ÆµèÁö ¸øÇÒ ¶§´Â ¸Þ¸ðÀå¿¡ ½ºÆç¸µÀ» Àû¾îÁְųª »çÀüÀ»
º¸´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ¶Ç ¹Ùµð ·©±ÍÁö´Â ´ç½ÅÀÌ »ý°¢Çϰí ÀÖ´Â
°Íº¸´Ù ÈξÀ È¿°úÀûÀÌ´Ù. |
|